Page 44 - The Connection Warren-Watchung Edition September 2012

PAGE 44 THE WARREN-WATCHUNG CONNECTION SEPTEMBER 2012
Restore Natural Health to Your Summer Damaged Hair...
Introducing 2 NEW Conditioning Treatments
Beneficial For All Hair Types
Presenting a Quick and Effective
3-Step In-Salon Treatment
• Instantly Improves Quality and Texture of Hair
• Immediately Replenishes Moisture
• Includes Four Home Care Ampules Extending the
Life of the Service
The Salon At Warren
125 Washington Valley Road
Quail Run Shopping Center • Warren
www.warrensalon.com
732-764-0550
Presenting a Quick and Effective
5-Step In-Salon Treatment
• Repairs Hair from the Inside Out
• Locks in Healthy Vibrant Color
• Creates Shiny, Bright, Soft Hair
THE EFFECTS OF THE GLORIOUS SUMMER SUN ON YOUR HAIR
By: Christopher A. Soriero and Sara Honeymar, Owners, Designers, and Master Colorists
Did you know while you were at the
beach enjoying the salt water or
swimming in the pool, the summer sun
was wreaking havoc on your hair? To
make sure your hair looks great for the
fall season, The Salon At Warren
recommends some subtle changes to
the way you care for your hair.
Incorporating a professional clarifying
shampoo and a weekly intensive
conditioning mask into your hair
routine will go a long way to ensure
that you look your best.
We offer Two New Revolutionary In-
Salon Treatments that cohesively
protect your tresses from color loss and
restores natural moisture back to
damaged hair. Each treatment is
tailored to specific hair types, provides
UV protection, and returns your locks
to shiny, healthy hair.
1. MOISTURE RESCUE - 30 min. $60
A First-Class Conditioning Treatment
for Sun Damaged Hair
Now that the summer is over, one of
the first things you should focus on is
repairing the damage that occurred
during the summer. Moisture Rescue
is a Three-Step Conditioning
Process developed for fine, normal or
coarse hair. Each variation is
formulated with its own special
ingredients to repair and strengthen
damaged hair. Instantly, you will notice
that your hair is looking smoother and
silkier. Once your treatment is
completed, The Salon At Warren
provides a 4-week complimentary
conditioning kit to maintain the silky
texture and extend the life of the
treatment.
2. COLOR RESCUE - 30 min. $75
A Phenomenal In-Salon Treatment
to Prevent Color Loss
Exposure to the sun and chlorine takes
a heavy toll on your hair color. The
damage can be easily reversed with
Color Rescue, a Five-Step, After-
Color Treatment, designed to protect
your hair from fading, excessive heat
styling, and UV light. This conditioning
treatment features high levels of rich
ceramides, keratin, and 11 active
amino acids to hydrate, and strengthen
hair strands, resulting in lasting, vibrant
hair color.
The Salon has the largest selection of
high-end hair care and exclusive skin
care products available for purchase.
We have carefully selected each
product line and have trained our staff
to recommend a hair care or skin care
regimen specifically designed for your
needs. Many of our hair care products
contain UV protection and are
paraben, sodium chloride, and
sulfate-free. These products can be
used on all hair types and are
formulated for chemically treated hair.
The Salon at Warren is dedicated to
educating our clients about the
importance of maintaining healthy hair
and skin. Our mission is to provide
each client with exceptional service
and the finest quality products.
Please mention this article and receive
20% off your moisture or color rescue
treatment. Valid though September
30, 2012 (Cannot be combined with
any other offer.) The Salon At Warren,
125 Washington Valley Road, Warren,
732-764-0550, www.warrensalon.com.
www.theconnectionsnj.com