PAGE 8
THE BRIDGEWATER-SOMERVILLE CONNECTION
SEPT/OCT/NOV 2016
17 West Main Street (next to Dunkin Donuts) Somerville, NJ 08876 908-450-7450 GimmeeGimmeeTees.com $%"! + *"'$ ")! $ !& "$ #'$ % & $" '% " # !* "$ " "% * % "$ $&)"$ ALL SIZES & COLORS AVAILABLE. AFFORDABLE PRICES! YOU THINK IT, WE’LL PRINT IT! ...ON A T-SHIRT Doggie Tees Available * '! , " '! &* ( !&% #"$&% , $& *% , $&)"$ $" "& "! ' ! , " # !* " "% & LAURENCE DE VALMY Being born in Africa, raised in Paris and London, gave Laurence early on the taste of traveling and discovering other cultures. Laurence is a Contemporary Realist painter and her work is often labeled as Photorealist, which has led her to be fea- tured on photorealism.org. She explores the beauty of things in different series which are inspired by Laurence’s own interests in fashion, design and travel. Laurence actively exhibits her paintings and is included in many private collections in the US, Europe and Asia. She is a full-time painter and keeps a studio in Basking Ridge, New Jersey. Recent shows in the USA: FIAF Montclair, NJ; the Ukrainian Institute of NYC; Trygve Lie Gallery, NYC; and in France: Carre d’Art du Cedre Rouge, Paris area, Richelieu Drouot, Paris. Laurence is a member of Artsee Tour and will be part of the Open Studio Tour taking place on September 24 & 25. Photo Credit Kate Faust www.ldevalmy.com www.facebook.com/laurence.devalmy www.instagram.com/laurencedevalmy 1325 Prince Rodgers Ave., Bridgewater, NJ 908-218-1110 www.glsalon.com Like us on Receive 50% OFF Any one of our Salon/Spa Services on your 1st visit Full Service Salon Salon at Bridgewater Receive 25% OFF Any one of our Salon/Spa Services on your 2nd visit A Warm Welcome to New Clients With select stylists and estheticians Excluding Relaxing & Smoothing Treatments • Excluding Owners Valid until Nov. 15, 2016. Offer cannot be combined with any other promotion. Mention ad when calling for appointment. www.theconnectionsnj.com