65 / 72
SEPT/OCT/NOV 2017
THE BRIDGEWATER-SOMERVILLE CONNECTION
PAGE 65
UNITED REFORMED CHURCH “THE CHURCH ON MAIN STREET” 100 West Main St., Somerville, NJ (908) 725-4545 Emai l: info@urcsomerville.org www.urcsomerville.org Sunday School Registration Now Open Pre-K through 8th grade Sunday Worship 10:00 a.m. All are welcome! Chili Cook-Off • Sept. 17 – 4:00 p.m. Chili Chefs Wanted!Monday-Friday 8am to 5:30pm • Sat. Appointments Available
APalma7358@optonline.netComplete Car Care & Repair Center
Foreign and Domest ic
ASE Certified
Technicians
Computerized
Auto Center
Owner on
Premises
• Tune-Up
• Name Brand Tires
• Electronics & Wiring
• Mufflers & Exhaust Systems
• Mileage Maintenance Service
• Brakes, Struts, Suspension
• A/C, Heating Services
• Fuel Injection Cleaning
• Window Repair
• Trans Flush
• Radiator Flush
Reasonable Rates • Prompt Friendly Service
18 Raritan Avenue, Raritan, NJ
908-526-8590
Jewish Education from Preschool through Seniors Tot Shabbat, Children’s and Family Services Twice-a-week Religious School Award-Winning Hebrew High School Single Bar and Bat Mitzvah Ceremonies Weekly Shabbat Services Morning Minyan and Shiva Minyans Intergenerational Sisterhood and Men’s Club Youth Programs: USY and Kadima Chapters Monthly Mitzvah Projects Havurot and Social Clubs 594 N. Bridge Street Bridgewater, NJ 08807 (908) 722-1339 temple-sholom.net facebook.com/TempleSholomNJ Join us for the holidays and year round. There’s something for everyone at Temple Sholom! L’Shana Tova! Join us for the High Holy Days We have a great new young family membership incentive! Contact Dorit at our temple office for details!Sofia
908-342-7921
RARITAN RESIDENT
APARTMENT • OFFICE • RESIDENTIAL CLEANING
FREE ESTIMATES • FLEXIBLE SCHEDULING • REFERENCES AVAILABLE
I know you are busy…
so it is my pleasure to provide you
with professional house cleaning service that
is RELIABLE, TRUSTWORTHY and THOROUGH
at an AFFORDABLE, REASONABLE RATE.
CLEANING SERVICES WITH
A PERSONAL TOUCH
%/3),' -+%/0%1 -2,16 &-/ %!/0 89 -+.*%1% -**)0)-, %.!)/ %/3)#% 89 )/%#1 %.!)/ !#)*)16 &-/ -01 ,02/!,#% -+.!,)%0 89 ** ,02/!,#% -+.!,)%0 ##%.1%$ 89 !/ *!1),2+: %/1)&)%$ 89 !/ ),%/ %/1)&)%$ 89 : )0)-, *20 5#%**%,#% (-. 89 -/%)', !,$ -+%01)# %()#*%0 89 /%% 01)+!1%0 46 1 -21( )**0"-/-2'( Phone 908-526-6300 • Fax 908-526-6436 444 !+4%**!21- #-+ 8 !+4%**!21- 3%/)7-, ,%1 -, /) !+ .+ Collision Specialists NJ STATE LIC.# 00416A www.theconnectionsnj.com